NHỮNG CON ĐƯỜNG HÌNH THÀNH THUẬT NGỮ THỜI TRANG TRONG TIẾNG VIỆT

Tóm tắt

Dựa trên nguồn tư liệu khảo sát thực tế, bài viết tìm hiểu những con đường hình thành thuật ngữ thời trang trong tiếng Việt. Kết quả nghiên cứu cho thấy, thuật ngữ thời trang tiếng Việt được hình thành theo bốn con đường: Thuật ngữ hóa từ thông thường; tạo thuật ngữ mới dựa trên cơ sở ngữ liệu vốn có; vay mượn thuật ngữ nước ngoài; vay mượn thuật ngữ khoa học liên ngành. Bài viết đã tập trung tìm hiểu đặc điểm của từng con đường hình thành thuật ngữ, để thấy rằng những con đường này đã góp phần làm đa dạng và phong phú hệ thuật ngữ thời trang trong tiếng Việt.